내 운명 그것이 알고 싶다.

영어 이야기

[스크랩] +++ 은행에서 +++

일산백송 2013. 8. 13. 13:22

+++ 은행에서 +++


::: 환율과 환전 :::
What time does the bank open? 은행이 몇 시에 문을 엽니까?
What's the rate of exchange? 환율이 어떻게 됩니까?
What is the exchange rate? 환율이 얼마입니까?
It's 1,100 won to a dollar. 1달러에 1,100 원 입니다.
Can I cash this traveller's check here? 이 여행자 수표를 여기에서 바꿀 수 있을까요?
Where can I change money? 환전은 어디서 합니까?
At the Foreign Currency Exchange counter over there, sir. 저쪽에 있는 외환 창구에서 입니

다.
This way, please. 이쪽으로 오십시오.
Can you cash this check here? 이 수표를 여기에서 현금으로 바꿀 수 있습니까?
I'd like to cash this check. 이 수표를 현금으로 바꾸고 싶습니다.
Change these to dollars, please. 이것을 달러로 바꿔 주십시오.
I would like to cash a traveller's check. 여행자 수표를 현금으로 바꾸고 싶습니다.
Please sign your name on the bottom of the check. 수표 밑에 이름을 써 주십시오.
Can you give me some change, please? 잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요?
How do you want it? 어떻게 바꿔 드릴까요?
I need to change a dollar bill for ten dimes. 1달러 지폐를 10센트 동전 10개로 바꾸고 싶습니

다.
I would like 10 ten-dollar bills, 20 five-dollar bills and 30 one-dollar bills, please. 10달러 짜

리 지폐 10장, 5달러 짜리 지폐 20장, 1달러 짜리 지폐 30장으로 주세요.
I would like $2,000 worth. 2,000 달러 부탁합니다.
May I have your signature here? 여기 서명 좀 해주시겠습니까?
Please sign here. 여기에 서명 좀 해주세요
May I see your passport, please. 여권 좀 보여 주시겠습니까?
Could you change some won into dollars, please? 원화를 달러로 바꿔 주실 수 있습니까?

 

::: 예금계좌 개설과 송금 :::
I would like to open an account. 계좌를 개설하고 싶습니다.
I'd like to deposit some money in this bank. 이 은행에 얼마의 돈
을 예금하고자 합니다.
I'd like to make a deposit. 예금을 하고 싶습니다.
What kind of account would you like? 어떤 종류의 구좌를 희망합
니까?
Please fill out this form. 이 양식을 작성해 주십시오.
How much money? 얼마를요?
Now, here's some money. 돈 여기 있습니다.
Would you show me your ID card? 신분증을 보여 주시겠어요?
I have a driver's license and a major credit card. Is it all right? 운전 면허증과 크레딧 카드가

있습니다. 그거면 되겠습니까?
That's enough 그거면 충분합니다.
Can I make a telegraphic transfer here? 여기에서 전신으로 송금
할 수 있습니까?
I would like to transfer some money. 송금을 좀 하고 싶은데요.
I am expecting a transfer of money from Korea. 한국으로 부터의
송금을 기다리고 있습니다.
What's the remittance charge? 송금 수수료는 얼마입니까?

 

화폐용어
Penny (1cent 짜리 동전)
Nickel (5cent 짜리 동전)
Dine (10cent 짜리 동전)
Quarter (25Cent 짜리 동전)
Half-dollar (50cent 짜리 동전)
One dollar bill (1달러짜리 지폐)
Five dollar bill = five (5달러 짜리 지폐)
Ten dollar bill = Ten (10달러짜리 지폐)
Twenty-dollar bill = Twenty (20달러짜리 지폐)

 

은행이용에 관계된 용어
Authorized change office 공인 환전소
Cash 현금
Check 수표
Checking account 당좌 예금
Coin 동전
Exchange rate 환율
Foreign currency 외화
Exchange 환전
Note 지폐
Remittance 송금액
Savings account 예금계좌
Signature 사인
Small change 잔돈
Traveller's check 여행자 수표

출처 : 추억속으로
글쓴이 : 그림자 원글보기
메모 :